Apprendre et enseigner le français langue étrangère

L’accord du participe passé

L’accord du participe passé est un sujet complexe et douloureux pour tout le monde. Cet article ne se veut pas exhaustif  car il est quasiment impossible de regrouper toutes les exceptions ni de simplifier tant il existe de cas et  d’exceptions .

Néanmoins, je vais essayer de présenter ici, les grandes lignes que vous devrez connaître en B2 et au-delà.

 

Avec l’auxiliaire avoir

 

Il n’y a jamais d’accord du participe passé avec le sujet.

Elle a écouté de la musique.

 

Il y a un accord du participe passé avec le COD s’il est placé avant le verbe.

La musique qu’elle a écoutée lui plaît beaucoup.

Tu as lu les livres que je t’avais prêtés ?

Ta prof, je l’ai vue au supermarché hier.

Quelles décisions as-tu prises ?

 

Lorsque le verbe est suivi d’un infinitif

1. Le COD concerne bien le participe passé => accord

Les oiseaux que j’ai entendus chanter sont sur cet arbre. ( = j’ai entendu les oiseaux)

 

2. Le COD concerne l’infinitif => pas d’accord

Les examens que j’ai voulu passer étaient difficiles. ( = j’ai voulu passer les examen)

 

Lorsque le verbe n’est pas suivi d’un infinitif mais que celui-ci est sous-entendu => pas d’accord

J’ai lu tous livres que j’ai pu (= que j’ai pu trouver)

 

Lorsque le verbe est impersonnel => pas d’accord

Les efforts qu’il m’avait fallu pour comprendre avaient été considérables.

 

Avec l’auxiliaire être pour les verbes qui ne sont pas pronominaux

 

Il y a toujours un accord avec le sujet.

Ils sont partis tôt.

Elle est arrivée à l’heure.

 

C’est la même règle pour le passif.

Elles ont été critiquées.

Ils auraient été vus.

Nous avions été soutenus.

 

Avec les verbes pronominaux

C’est là que tout se complique… Alors, patience et courage !

 

La règle de base est que l’on accorde le participe passé avec le sujet.

Elle s’est lavée.

Mais, si le verbe est suivi d’un COD, il n’y a pas d’accord.

Elle s’est lavé les cheveux.

Si le COD est placé avant le verbe, on fait l’accord avec le COD.

Ses cheveux, elle se les est lavés hier.

 

Avec les verbes pronominaux réciproques, c’est encore plus compliqué !

Elles se sont souri => pas d’accord. Pourquoi ? Parce qu’on dit « sourire à qqn »

Ils se sont vus (voir quelqu’un => accord)

Ils se sont plu (plaire à quelqu’un => pas d’accord)

 

Il peut y avoir un accord mais seulement avec le COD s’il est placé avant le verbe.

Elles se sont envoyé des cadeaux. ( envoyer à quelqu’un => pas d’accord)

Les cadeaux qu’elles se sont envoyés étaient somptueux. ( les cadeaux = COD => accord avec les cadeaux)

 

Les verbes pronominaux de sens passif

 

Avec les verbes de sens passif, il y a accord avec le sujet.

Les livres se sont bien vendus.

Mais il n’y a pas d’accord si le verbe est suivi d’un COD

Ils se sont bu une bière.

Pour en savoir plus sur ces verbes, voir l’article ici

 

Si le verbe pronominal est suivi d’un infinitif

Avec les verbes « se faire » et « se laisser » (seulement depuis 1990), on ne fait jamais l’accord (super !)

Elles se sont laissé surprendre.

Ils se sont fait insulter.

 

Avec « se voir » ou « s’entendre ».

Elle s’est vue entrer (c’est elle qui s’est vue => accord)

Elle s’est vu licencier (c’est son employeur qui l’a licenciée => pas d’accord)

 

Voilà, j’espère que ce récapitulatif vous aura été utile…

d'accord

 

 Quelques exercices sur l’accord du participe passé

accordpp accordpp2 accordpp3

http://www.francaisfacile.com/exercices/exercice-francais-2/exercice-francais-34890.php

 http://www.csmm.qc.ca/sitsat/francais/accordpppronominaux.htm

Mentions légales

Copyright 2020 La Bulle FLE