Apprendre et enseigner le français langue étrangère

Présenter un document

Si vous devez présenter un document, par exemple en classe ou à l’occasion d’un examen, je vous propose un petit rappel méthodologique.

1. Présenter le type de document et sa caractéristique principale

Il s’agit d’

un article

une émission

une publicité

un texte littéraire

etc.

C’est

de type

 

informatif, descriptif, argumentatif, narratif, injonctif, etc.

à visée

 

informative, descriptive, etc.

 

dont le but est de

qui a pour but/finalité de

informer, décrire, etc.

Pour plus d’informations sur le type de discours, je vous conseille ce Power Point qui est très bien fait : 

typesdediscours

 

2. Présenter la source et la date.

Pour des raisons pratiques, je vous donne ici des exemples qui concernent plutôt un article…

 

L’article est paru / a été publié

 

dans le journal Le Monde

dans Libération

 

du 10 avril 2006

en novembre 2012

en 1960

 

L’article est extrait / est tiré

du site Internet de l’INSEE

du journal Le Parisien

et est daté de mars 2009

et date de 2014

 

3. Présenter le sujet général.

 

 

 

 

L’article

parle de

traite de

la mondialisation de l’économie…

présente

explique

explore

expose

compare

analyse

etc…

La situation démographique de la France

 

 

4. Présenter le titre.

L’article s’intitule « … »

 

5. Présenter la composition du document.

L’article

est composé de

comprend

3 parties

 

Le  texte

est accompagné d’

un schéma/ d’un graphique / d’une illustration…

Une photo, un graphique, un dessin, etc.

illustre

le texte

 

Après, il s’agira de détailler chacune de ces parties pour montrer que vous avez compris l’articulation du texte et les intentions de l’auteur.

La dernière partie de votre présentation dépend de sa finalité. Vous pourrez, par exemple, justifier du choix de cet article, comparer la situation décrite dans le texte avec celle de votre pays, parler de votre expérience personnelle, etc.

 

Mentions légales

Copyright 2020 La Bulle FLE