Exprimer l’opposition


L’opposition en relation avec le commentaire de données statistiques

 

Il existe de très nombreuses manières d’exprimer l’opposition en français. Tout dépend des éléments que vous souhaitez opposer.

Dans les livres de grammaire, l’opposition est souvent associée à la concession. Personnellement, je préfère les distinguer nettement.

Voici un tableau qui vous permettra, je l’espère, de manier avec aisance l’expression de l’opposition.

 

L’opposition est située entre l’élément 1 et l’élément 2.

La courbe de fécondité augmente

alors que

tandis que

celle de la mortalité diminue…

L’opposition intervient après l’élément 1. Elle débute la phrase qui présente l’élément 2.

La courbe de fécondité augmente.

Au contraire,

A l’inverse,

Inversement,

A l’opposé,

Par opposition,

Par contre,

En revanche,

 

celle de la mortalité diminue…

On commence la phrase avec l’opposition. l’élément 1  et l’élément 2 sont séparés par une virgule.

Contrairement à

 

la courbe de fécondité,

+ nom

celle de la mortalité diminue…

Contrairement à ce que

 

pensent les gens,

+ verbe conjugué

la durée de vie s’allonge.

Au lieu de

 

travailler,

+ verbe à l’infinitif

ils s’amusent.

Pour des données chiffrées, on oppose simplement les deux éléments

L’âge moyen de la maternité a augmenté : 29,9 ans  

 

contre

29,8 ans, un an plus tôt.